Марк Твен на парти харесал една жена и и прави комплимент:
- Госпожице, изглеждате чудесно.
- Не мога да кажа същото за Вас.
- Е, тогава излъжете като мене.
Вървял си слона из гората и изведнъж:
- Олеле! - настъпил трън. Извадил го той и продължил. Още една крачка не направил и пак:
- Ох! - втори трън. Извадил го и продължил по пътя. След малко обаче пак изревал:
- Гнусни мравки! Пак сте прокарвали телеграфна линия.