На 23 февруари, отбелязвайки деня на Съветската армия, Щирлиц се напи като дъска, след което облечен във форма на майор от НКВД, с наган и гола шашка в ръка, цяла нощ бяга пред сградата на Гестапо, крещейки "Ех, вашта мамка!".
И едва на следващия ден той със свито сърце осъзна, колко близко е бил до провала.
Влезнал един мъж с маймунката си в един бар и си поръчал едно уиски.
През това време маймунката заподскачала по масите и каквото видяла кръгло го изяждала, видяла една маслинка изяла я, видяла един фъстук и в устата, видяла една билярдна топка и в устата, видяла една праскова и в устата. Тогава собственика на бара се развикал:
- Абе каква е тая маймуна бе пречи ми на клиентите и яде всичко.
А собственика на маймуната казал.
- Спокойно бе, всичко ще ти платя двойно.
Човека се успокоил.
След седмица се повтаря същата история, заподскачала по масите маймуната видяла една маслинка пъхнала си маслинката в задника и после в устата, видяла един фъстък пъхнала си го в задника и после в устата.
Тогава собственика на бара казал.
- Абе каква е тая маймуна мръсна бе? Сега защо първо си го пъха в задника, а после го яде.
- Ами от случая с билярдната топка, първо мери после яде.