Безспорният и неоспорим закона на музикалния свят изисква немският текст на френска опера да се изпълнява от шведски певци и да се превежда на италиански за удобство на англоезичната аудитория.
Английски лорд се прибира у дома си. Икономът му отваря и го посреща с думите:
- Е, стар коцкар, пак ли си скитал и си ходил по жени?
- Не, Джон, ходих да си купувам слухов апарат...