- Нужни ли са ви здравеняци, които да прогонват нежелани посетители? - пита кандидат за работно място в ресторант.
- Да, но не зная дали имате нужната квалификация… - отговаря управителят.
Здравенякът хваща за яката първия попаднал му клиент и с два шута го изхвърля на тротоара.
- Е, как, бива ли ме?
- Нека почакаме собственика да стане от тротоара и ще го питаме.
На 23 февруари, отбелязвайки деня на Съветската армия, Щирлиц се напи като дърво, след което облечен в униформа на майор от НКВД, с наган и гола шашка в ръка, цяла нощ обикаля около сградата на Гестапо, крещейки:
- Еб, Вашу мать!
...и едва на следващия ден, той със свито сърце осъзна, колко близко е бил до провала...