Новодомец развежда тъща си из новата си къща:
- Това тук е хола, тук е банята, тук кухнята... Това тук е вратата към терасата. Вярно, терасата още не е постороена, ама минавай, не се стеснявай...
Уотсън се обръща към Холмс:
- Всичко ми е ясно - разбил е сейфа, откраднал е пари и скъпоцености. Но защо му е притрябвала съпругата на лорда и е взел и нея?
- Елементарно Уотсън, за да не го преследва лорда.