В затвора затворниците играели на белот и много се биели. Директорът забранил всички игри на карти и разрешил да се играе само шах.
Минал след известно време да чуе покрай килиите какво става, и чува разговор от една килия:
- Шах, шах, шах, две пешки метър и валат!
- Драгане, когато жена ми беше бременна прочете "Двойната Лотхен" и роди две близначки!
- Господи! Моята жена сега е бременна и чете "Али Баба и четиридесетте разбойници"!