След пенсионирането на 500-те"Феодални старци",от Брюксел е пристигнала молба към БАН:
- Молим ви да ни преведете на български "Големият адронен колайдер"?
Останалите в БАН само прогресивни,свободолюбиви,работливи и мъдри учени,експресно изпратили превода:
- Големият Бойкдронен Борлайдер!
Срещат се двама бизнесмени.
- Знаеш ли, аз въобще не мога да се срещна с тебе, ти вечно си зает. - казва единият.
- А ти опита ли да си уредиш среща при секретарката ми?
- Да бе, опитах се. Даже много добре си прекарахме с нея ама аз исках и с теб да се видя.