Баща от малко село решава да посети сина си студент в столицата. Намерил общежитието му и попитал портиера:
— Тук ли живее Димитър Попов? Портиерът отговоря:
— Да, тук живее. Подпрете го до вратата, аз ще го внеса като изтрезнее!
Щирлиц се разхождаше из райхсканцеларията с размъкнати панталони, над които стърчаха червени шорти. И никой не се досещаше, че така той отбелязва 1 Май.