Българин, емигрирал в САЩ още в началото на 90-те години, го питат в наше време:
- Кажете, какво най-много ви учуди в началото на живота ви тук?
- Хм..Знаете ли, оказа се, че на тук работа трябва да се работи...
Влиза шефа и се кара:
- Ама какво правите? Защо никой не работи?
Чува се оправдание:
- Ами таковата, то нали днес се отработва 31-ви декември...а ние на 31-ви никога не сме работили :-)