Щирлиц се крие в гората, за да се свърже със своите по радиото.
Оглежда се, и вижда на едно дърво съмнителна дупка. От дупката веднага се чува чукане.
"Аха, кълвач" - мисли Щирлиц.
"Хехехе, ти си кълвач!" - мисли си Мюлер.
Д-р Уотсън чете "Дейли Нюз".. "...Талибаните държат 21 южнокорейци, като заложници."
- Холмс, а питал ли си се, защо не взимат за заложници китайци ?
- Елементарно, Уотсън! Те знаят добре, че Китайското правителство, само ще се зарадва...