Из "Властелина на пръстените":
И се събудили елфите и видяли звездите, защото лежали по гръб и обикнали звездите и нощта...
И се събудили хората и видяли изгряващото слънце, защото лежали настрани и обикнали слънцето и деня...
И се събудили джуджетата и нищо не видяли, защото лежали с лице към земята и си помислили: "Защо ли ми трябваше да се напивам така вчера?"
В театъра поручикът играе Подколесин. Както винаги си е забравил ролята и суфльорът му подсказва.
- Дали да взема да се оженя - шепне суфльорът.
- Дали да взема да се оженя - повтаря Ржевски.
- Ама нямам пари - шепне суфльорът.
- Ама нямам пари - повтаря Ржевски.
- Сега бавно ставаш - подсказва му суфльорът.
- Пък и бавно ми става... - казва Ржевски.