Двама затворници си говорят и единия пита другия:
- Ти какъв беше навън?
- Студент.
- И защо те прибраха?
- Пропуснах упражнение по квантова физика
- Да бе... Не се ебавай...
- Е, същия ден обирах една банка.
Български преводач в луксозен средиземноморски ресторант.
- Каква сардина предпочитате, Г-не, френска или португалска?
- Аз я поръчвам за вечеря, няма да разговараям с нея.