Бай Ганьо и един грък седя ли в кръчмата и пили.
По някое време гръкът взел да се хвали:
–Знаеш ли, че съм е/бал много българки?
А Ганьо го попитал:
–Добре де, а българин е/бал ли си?
Гръкът:
–Ааа, българин не съм.
Ганьо:
Е да, ама аз и грък съм е/бал
Веднъж, много отдавна, един малък американски ученик допуснал грешка по време на диктовка. Старият мъдър учител го накарал да напише 40 пъти изречението (нещо за прозорците вкъщи и зимата).
Учителят скоро забравил за това, но ученикът бил злопаметен. Минали доста години и сега милиони хора по света всеки ден виждат изречението:"Windows IS shutting down"