Върви мъж по пазара. Изведнъж чува някой, който вика: "Купете си папагал, купете си папагал!"
Приближава се и вижда човек, а до него клетка. В клетката е затворена птица, която прилича на бухал. Мъжът пита:
- Що за пиле е това?
- Папагал! - отвръща продавачът.
- А говорящ ли е?
- Не, обаче много бързо може да се научи!
Купил мъжът птицата. След една седмица отново се разхожда по пазара. Среща случайно човека, който му е продал "папагала". Продавачът го пита:
- Кво става, мой човек? Проговори ли папагалчето?
- Абе още не е, обаче ако знаеш само колко внимателно ме слуша...
Лежат си поручик Ржевски с Наташа в леглото и си говорят:
- Ех, Наташа, Вие сте направо като радиатор!
- Искате да кажете, че съм много гореща?
- Не, толкова сте ръбеста.
- А Вие, поручик, сте като лондонския експрес!
- Толкова е дълъг?
- Не, стои само 2 минути!