Служител закъснява за работа. В коридора го среща шефът и го мъмри:
- Закъснявате вече цели два часа. Имате ли някакво оправдание?
- Да, ще ставам баща!
- О, честито! А кога?
- След девет месеца...
Трима приятели вечерят в известен лондонски ресторант. Малко след като са поръчали от менюто, келнерът се връща и казва:
- Извинете, господа, но телешкото е свършило.
Севернокореецът отговаря:
- Какво означава "телешко"?
Японецът учудено възкликва:
- Какво означава "свършило"?
А южнокореецът пита:
- Какво означава "Извинете"?