В петък британската служба за сигурност МИ-5 предупреди за нарасналата вероятност от нападение на ирландски терористи срещу обекти във Великобритания, пише в. „Гардиън.

Така опасността от терористичен акт в страната става двойна, след като към заплахата от „Ал Кайда” се прибави и тази от страна на ирландските дисиденти.

Има три основни причини МИ-5 да повиши нивото на терористичната заплаха от средно на високо. Една от тях е нарасналото притеснение от високата подготовка, която личи при атентатите в Северна Ирландия.

Второто притеснение на британската служба е свързано с подозренията, че в момента опитни сапьори от Временната Ирландска Републиканска Армия оказват сътрудничество на републиканските терористи.

Третата причина се корени в убеждението на МИ-5, че способността на сегашните ирландски терористи да организират атентати е почти толкова голяма, каквато е била тази на Временната Ирландска Републиканска Армия.