Полицията в американския щат Ню Мексико анализира видеозапис, на който се предполага, че е заснет призрак. Всичко започнало като една обикновена събота вечер. Полицай Карл Ромеро бил на пост и наблюдавал охранителните камери около полицейското управление в град Еспаньола. Изведнъж той видял нещо странно. "Първо си помислих, че някакво насекомо, муха или молец, но после видях, че има крака. Беше човек, но не истински човек. Беше призрак".
Ромеро докладвал за случилото се на своите началници. Детективи от местната полиция показват камерата, която заснела необичайните кадри. Те смятат, че никой не може да влезе или излезе от този двор, без да се включи алармата. Логично обяснение няма. Не става въпрос за светкавица, нито за проблем с техниката. Оказва се, че историите с призраци в този район не са рядкост. Наблизо са били извършени убийства, останали неразгадани и до днес. Полицаите споделят, че не се страхуват. Те обаче едва ли ще забравят необяснимите неща, които виждат в участъка.